Thuật ngữ euromarket có hai ý nghĩa riêng biệt. Về tài chính, đó là thị trường của đồng euro: đây là tất cả các loại tiền tệ được tổ chức bên ngoài quốc gia phát hành. Trong thương mại, nó đề cập đến thị trường duy nhất của Liên minh châu Âu (EU) trong đó hàng hóa và dịch vụ được giao dịch tự do giữa các quốc gia thành viên và có chính sách thương mại chung với các quốc gia ngoài EU.
Phá vỡ Euromarket
Một euromarket có thể được sử dụng để mô tả thị trường tài chính cho eurocurrencies. Đồng euro là bất kỳ loại tiền nào được nắm giữ hoặc giao dịch bên ngoài quốc gia phát hành. Ví dụ, eurodollar là một khoản tiền gửi được giữ hoặc giao dịch bên ngoài Hoa Kỳ Một động lực chính cho sự phát triển và sự tồn tại của thị trường như vậy là nó không có môi trường pháp lý (và đôi khi là rủi ro chính trị hoặc quốc gia cụ thể khác) của đất nước "quê hương". Tiền tố "euro-" trong thuật ngữ phát sinh vì ban đầu các loại tiền tệ này được tổ chức ở châu Âu, nhưng đó không còn là trường hợp duy nhất và giờ đây một đồng euro có thể được giữ ở bất cứ đâu trên thế giới mà các quy định ngân hàng địa phương cho phép. Thị trường eurocurrency là một nguồn tài chính chính cho thương mại quốc tế vì dễ chuyển đổi và không có hạn chế trong nước đối với giao dịch.
Euromarket là thị trường đơn lẻ của EU
Thuật ngữ này cũng có thể được sử dụng để chỉ thị trường duy nhất của Liên minh châu Âu. Thị trường duy nhất được tạo ra bởi sự bãi bỏ các hạn chế đối với sự di chuyển của hàng hóa và dịch vụ (cũng như con người) giữa các quốc gia thành viên của EU. Ủy ban Châu Âu mô tả thị trường duy nhất là "một lãnh thổ không có biên giới nội bộ hoặc các trở ngại pháp lý khác đối với sự di chuyển tự do của hàng hóa và dịch vụ." Dòng hàng hóa và dịch vụ miễn phí xuyên biên giới giúp các công ty hoạt động dễ dàng hơn trên khắp các quốc gia. Nó nhằm cải thiện hiệu quả, kích thích thương mại và giúp tăng trưởng, đồng thời giúp đạt được mục tiêu chính trị là hội nhập sâu hơn giữa các quốc gia thành viên EU. Lưu ý rằng hầu hết, nhưng không phải tất cả, các thành viên của EU đã sử dụng đồng euro làm tiền tệ của họ, vì vậy eurozone (trong đó đề cập đến các quốc gia đã áp dụng đồng euro trong một liên minh tiền tệ chung) không đồng nghĩa với đồng euro.
