Carte Blanche là gì?
Carte blanche là một thuật ngữ tiếng Pháp có nghĩa là "tài liệu trống." Carte blanche thường được sử dụng bằng tiếng Anh để chỉ một tấm séc đã được ký nhưng không có số tiền được viết. Người nhận séc như vậy sau đó viết bằng bất cứ số tiền nào anh ta muốn hoặc cần.
Chìa khóa chính
- Carte blanche là một thuật ngữ tượng trưng để mô tả việc cai trị miễn phí hoặc linh hoạt với ngân sách hoặc quyết định chi tiêu cho một dự án hoặc đầu tư. Trong chính trị, nó có thể có nghĩa là cai trị tự do đối với chính sách hoặc chiến lược, thường dẫn đến kết quả kém do lạm quyền hoặc vượt quá giới hạn. Thuật ngữ này xuất phát từ tiếng Pháp, trong đó nó được dịch là 'tài liệu trống' hoặc 'checque trống'.
Hiểu về Carte Blanche
Thuật ngữ "carte blanche" thường được sử dụng theo nghĩa bóng hơn là nghĩa đen. Nó thường có nghĩa là ai đó nắm quyền đã trao cho người khác quyền hạn vô điều kiện để tiêu tiền trong một tình huống nhất định hoặc đưa ra quyết định về tình huống đó. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong chính trị và kinh doanh. Sự sắp xếp của Carte thường là một ý tưởng tồi vì khả năng lạm dụng cao.
Đôi khi một người cung cấp séc trắng cho một đại lý đáng tin cậy, chẳng hạn như khi thanh toán một khoản nợ mà cô ấy không biết số tiền đó. Tại Hoa Kỳ, thuật ngữ pháp lý cho séc trắng là "công cụ chưa hoàn chỉnh". Kiểm tra trống được xử lý trong Bộ luật thương mại thống nhất (UCC). UCC không biến việc phát hành hoặc chấp nhận séc trắng thành bất hợp pháp. Tuy nhiên, nếu một người chấp nhận một công cụ như vậy nhập một số tiền vào séc không được phép bởi nhà phát hành, UCC coi đó là một sự thay đổi bất hợp pháp.
Kiểm tra truy cập đôi khi được gọi là kiểm tra trống. Séc đối ứng là séc đôi khi các ngân hàng cung cấp cho khách hàng đang thực hiện rút tiền hoặc mới mở tài khoản và chưa có thời gian để đặt séc in sẵn. Thông thường, các séc này thiếu một số thông tin thường được in trên séc và nhiều doanh nghiệp từ chối chấp nhận do tỷ lệ lạm dụng cao.
Carte Blanche trong Chính trị và Kinh tế
Đôi khi "carte blush" được sử dụng trong chính trị, kinh tế hoặc luật để chỉ toàn bộ quyền hạn, một thuật ngữ trong luật quốc tế đề cập đến việc trao thẩm quyền cho một người hoặc tổ chức được chỉ định để thực hiện các hành động hoặc chi tiền cần thiết để đạt được kết quả.
Chẳng hạn, Nghị quyết Vịnh Bắc Bộ của Hoa Kỳ đã trao cho Tổng thống Lyndon B. Johnson toàn quyền "thực hiện mọi biện pháp cần thiết" để ngăn chặn sự xâm lược của Việt Nam chống lại Hoa Kỳ và các đồng minh. Nghị quyết này đã được gọi là một kiểm tra trống và một carte blush. Những thuật ngữ này cũng đã được sử dụng rộng rãi để mô tả các quyền lực được trao cho Tổng thống Hoa Kỳ George W. Bush để "sử dụng tất cả các lực lượng cần thiết và phù hợp" để săn lùng những người chịu trách nhiệm về vụ tấn công 11/9 ở thành phố New York, Washington, DC, và Shanksville, Pa.
