"Trò chơi vương quyền" là tưởng tượng. Mùa thứ tám và cũng là mùa cuối cùng của sự thích nghi của HBO bắt đầu vào ngày 14 tháng 4 hứa hẹn sẽ đầy ắp những con rồng và thây ma băng. Tuy nhiên, thường bị bỏ qua là thực tế rằng thế giới trung cổ hư cấu của tác giả George RR Martin bị chi phối bởi thực tế kinh tế lạnh lùng, khắc nghiệt. Các nhân vật bị hạn chế bởi nguồn lực hạn chế, năng suất thấp và quy luật cung cầu. Dưới đây là bảy câu hỏi được trả lời giải thích về kinh tế của Bảy vương quốc.
1. Điều gì thúc đẩy nền kinh tế của Westeros?
Đối với tất cả sự kỳ diệu của nó, thế giới của Martin bắt nguồn từ những thứ bẩn thỉu: Nông nghiệp đơn giản và khai thác các mặt hàng thô như vàng, bạc hoặc sắt thúc đẩy nền kinh tế Westerosi Giống như châu Âu thời Trung cổ, Westeros về cơ bản là nền kinh tế tiền công nghiệp hoạt động trong một cấu trúc xã hội phong kiến cứng nhắc với ít di chuyển lên.
Master of Coin, một thành viên của cơ quan hành chính được gọi là hội đồng nhỏ, cố vấn cho nhà vua về các vấn đề tài chính và đứng đầu kho bạc.
Những người nông dân - hay những người chăn gia súc nhỏ, như họ được gọi trong Bảy vương quốc - đất nông nghiệp thuộc sở hữu của các quý tộc thu thuế từ họ. Nhìn vào lịch sử thời trung cổ, chúng ta có thể cho rằng họ trả thuế của họ dưới dạng tiền tệ, sản xuất hoặc lao động. Đổi lại, smallfolk nhận được một số biện pháp bảo vệ và ổn định.
Tuy nhiên, không phải tất cả Westeros chạy trên cơ sở nông nghiệp. Trên Quần đảo Sắt, nơi có quặng sắt, thời tiết khắc nghiệt và đất đá nghèo nàn, người Ironborn bản địa ở nông nghiệp (phương châm của họ: "Chúng tôi không gieo hạt"), khai thác và thậm chí theo khái niệm thương mại hợp pháp. Ngoài việc đánh bắt cá, một tỷ lệ đáng kể Ironborn tự hỗ trợ mình bằng việc cướp biển, đánh phá hàng xóm và vượt tàu.
Nhìn chung, sản xuất đóng một phần rất nhỏ trong nền kinh tế của Westeros. Một vài sản phẩm được sản xuất nổi tiếng khá đơn giản và bao gồm rượu vang, nến thơm và hạt lanh.
Thói quen chi tiêu ngông cuồng của những kẻ mạnh mẽ, đấu đá liên tục và dẫn đến sự gián đoạn của các tuyến thương mại, tất cả đều đe dọa nền kinh tế và phúc lợi của người dân. Trước những mối đe dọa siêu nhiên mà họ phải đối mặt, mùa đông đã đến, và nhu cầu về trách nhiệm tài khóa và xây dựng các cửa hàng ngũ cốc trở nên cấp thiết hơn bao giờ hết.
Sau mùa cuối cùng của chương trình truyền hình, hầu hết Westeros đều không được kiểm soát, điều này đặt ra câu hỏi điều gì xảy ra với các cấu trúc kinh tế và xã hội ở các khu vực này. George RR Martin cho biết loạt phim của ông được lấy cảm hứng từ Cuộc chiến hoa hồng, một loạt các cuộc nội chiến do hai gia đình quý tộc chiến đấu với tuyên bố lên ngôi nước Anh vào thế kỷ 15. Nhiều nhà sử học cho rằng cuộc đấu tranh quyền lực đẫm máu đã làm xói mòn quyền lực của các lãnh chúa phong kiến, củng cố chế độ quân chủ và mở đường cho sự phát triển của chủ nghĩa tư bản vài thế kỷ sau đó. Thật thú vị khi xem xét điều này có thể là những gì tương lai nắm giữ cho người dân Westeros.
2. Vùng nào ở Westeros là giàu nhất?
Như bất cứ ai trong Bảy vương quốc đều có thể nói với bạn, Số A Lannister luôn trả các khoản nợ của mình. Vùng này giàu nhất trong Bảy vương quốc thường được công nhận là Westerlands, quê hương của House Lannister và các mỏ vàng và bạc của nó. Nhưng đó là trước khi House Lannister cho mượn hàng triệu chiếc vương miện (Vua Robert Baratheon) và sau đó tìm thấy các mỏ vàng của nó đã khai thác.
Trong phần 4 của chương trình truyền hình, Tywin Lannister nói với con gái Cersei rằng các Lannisters cần thành lập liên minh với House Tyrell vì họ "là đối thủ thực sự duy nhất của chúng tôi về tài nguyên và chúng tôi cần họ đứng về phía chúng tôi." Tywin tin rằng Tyrells sẽ giúp vương miện trả nợ cho Ngân hàng Sắt của Braavos.
Reach, theo lịch sử được cai trị bởi House Tyrell, dường như nhanh chóng làm lu mờ Westerlands cả về sự giàu có và quyền lực cho đến khi (cảnh báo spoiler) vào mùa cuối cùng khi House Tyrell bị dập tắt, pháo đài Highgarden của nó đã bị phá hủy và số vàng đáng kể đã bị gửi đến Hạ cánh của nhà vua.
Nhưng Reach, một vùng màu mỡ và ôn hòa, là giỏ bánh mì của Westeros. Trong thế giới của Game Game of Thrones, các mùa của trò chơi là không thể đoán trước. Mùa đông có thể kéo dài đến một thế hệ, điều đó chắc chắn có nghĩa là nạn đói lan rộng. Nhưng ngay cả trong mùa đông, nó hiếm khi có tuyết trong Reach. Điều đó có nghĩa là khu vực có thể sẽ có thể trồng ít nhất là cây trồng thời tiết lạnh và hỗ trợ một số vật nuôi. Khi hầu hết Bảy vương quốc bị phủ tuyết trong nhiều năm, nguồn cung thực phẩm sẽ thấp và nhu cầu cho các sản phẩm nông nghiệp của Reach sẽ rất cao, điều này sẽ đẩy giá lên cao. Với mùa đông ở đây, Reach đứng lên phát triển về sự giàu có và quyền lực (cho bất cứ ai kết thúc việc cai trị nó) một cách đáng kể.
3. Ai là đối tác thương mại của họ?
Thảm trải sàn mịn, vải xa hoa, ren phức tạp và lưỡi thép Valyrian vô giá - những thứ tốt hơn ở Westeros dường như đến từ Essos, lục địa trên Biển hẹp. Westeros dường như tụt hậu cả về mặt công nghệ và kinh tế so với nước láng giềng phía đông, điều này có thể giải thích phần nào việc cả bảy vương quốc bị cai trị bởi Targaryens, một gia đình nhỏ từ Valyria ở Essos.
Không giống như Westeros thống nhất, Essos bao gồm nhiều quốc gia thành phố độc lập và hùng mạnh, mỗi quốc gia có chính phủ, ngôn ngữ và văn hóa riêng. Westeros có liên hệ thương mại quốc tế nhất với cái gọi là Chín thành phố tự do của Essos. Mỗi thị trấn đều có ngân hàng riêng, nhưng cho đến nay, mạnh nhất là Ngân hàng Sắt của Braavos. Tổ chức tài chính bí ẩn này đã hoạt động trong màu đen hàng ngàn năm, chỉ chịu trách nhiệm cho khoảng 1.000 cổ đông và điểm mấu chốt. Trên thực tế, nó giống như một tập đoàn thời hiện đại.
Ngược lại, Westeros không có một ngân hàng duy nhất; các vị vua của nó phải vay từ Ngân hàng Sắt.
4. Ngân hàng Sắt có ảnh hưởng gì đến Trò chơi vương quyền?
Ngân hàng sắt của Braavos kết hợp sức mạnh và tầm với của Quỹ tiền tệ quốc tế, sự xảo quyệt tàn nhẫn của de Medicis và đạo đức của Goldman Sachs (GS). Các đại diện của nó không thể được đàm phán, và phương châm của nó là, Ngân hàng Sắt sẽ có được. Do đó, tổ chức nguyên khối cũng là nhà vua mạnh nhất nhờ mô hình kinh doanh của mình. Một khi Ngân hàng Sắt nghĩ rằng một người vay có thể vỡ nợ, họ chỉ cần tài trợ cho một thế lực đối thủ và thu cả hai khoản vay từ đối thủ sau khi nó nổi lên chiến thắng. Như đã giải thích trong cuốn sách thứ năm của sê-ri, Một điệu nhảy với rồng, bá đạo Khi các hoàng tử vỡ nợ cho các ngân hàng nhỏ hơn, các chủ ngân hàng đã hủy hoại việc bán vợ con của họ thành nô lệ và mở những mạch máu của riêng họ. Khi các hoàng tử không trả được Ngân hàng Sắt, các hoàng tử mới mọc lên từ hư không và chiếm lấy ngai vàng của họ. Vì vậy, đối với những người nắm quyền, việc thuyết phục ngân hàng về khả năng trả nợ của họ là vô cùng quan trọng.
Vua Robert Baratheon điều hành Bảy vương quốc với mức thâm hụt rất lớn bằng cách đầu tiên chi tiêu thặng dư ngân sách do Targaryens để lại và sau đó vay hàng triệu đô la từ House Lannister, Iron Bank of Braavos và Faith of the Seven.
Sau khi ông qua đời, vương miện được trao cho Nữ hoàng Cersei Lannister và các con trai của bà Joffrey và Tommen. Sau khi đặt một dòng Lannisters tóc vàng trên ngai sắt, tộc trưởng Tywin Lannister thấy mình đang nắm giữ ba triệu con rồng vàng (đơn vị tiền tệ lớn nhất) trong khoản nợ khó cưỡng đối với ngai vàng và cũng bất ngờ phải chịu trách nhiệm cho hàng triệu ngai vàng được mượn từ Iron Ngân hàng Braavos.
Ngân hàng sau đó đã cho Stannis Baratheon vay tiền, ném "sự hỗ trợ" của mình đằng sau chiến dịch trở thành vua, nhưng ông đã bị Brienne of Tarth giết chết.
Như chúng ta đã thấy trong phần 7, Cersei thông báo cho Ngân hàng Sắt rằng cô sẽ trả lại toàn bộ khoản nợ của vương miện bằng số vàng đã cướp được từ Reach. Điều này làm hài lòng tổ chức, và nó thông báo cho cô ấy rằng sẽ có thêm tín dụng nếu cô ấy cần.
Người hâm mộ của loạt phim đã suy đoán rằng việc trả nợ có thể là một sai lầm nghiêm trọng đối với phần của Cersei. Như một người dùng Reddit đã chỉ ra: "Tywin không hề ngốc và anh ta biết rằng trong khi các Lannisters đang nợ Ngân hàng, Ngân hàng đã quan tâm đến thành công của họ. Bằng cách trả nợ đầy đủ, Cersei đã cho phép Tycho rửa tay của các Lannisters hoàn toàn. Sau những gì chúng ta thấy trên chiến trường, chúng ta có một ý tưởng tốt có vị trí mạnh nhất và Ngân hàng muốn trở lại."
Ngân hàng Sắt có xu hướng đầu tư vào một bên mà họ tin rằng có thể giành chiến thắng, và sau khi Daenerys Targaryen giải phóng con rồng của mình và quân đội Dothraki trong quân đội Lannister do Jaime Lannister lãnh đạo, rõ ràng là ngân hàng có lực lượng mạnh hơn.
Cersei, người đã bí mật lên kế hoạch trở thành một người tự do và để cho các Nhà khác chiến đấu với White Walkers, sẽ thuê một đội quân lính đánh thuê lớn được gọi là Công ty Vàng sử dụng khoản vay mới từ Ngân hàng Sắt.
5. Tại sao Westeros không có một cuộc cách mạng công nghiệp?
Westeros có thể đổ lỗi cho việc thiếu những tiến bộ kỹ thuật đối với mùa đông khó lường và niềm tin vào ma thuật để giải quyết vấn đề (những con rồng thở lửa làm giảm nhu cầu phát minh bom hạt nhân). Tuy nhiên, Nine Free City of Essos có một ngành sản xuất thủ công và sản xuất nhỏ phát triển mạnh, trong khi phải đối mặt với những mùa không thể đoán trước tương tự và cũng nắm lấy ma thuật. Lý do thực sự khiến Westeros vẫn lạc hậu về mặt công nghệ là thiếu lĩnh vực dịch vụ tài chính, sự miễn cưỡng của tầng lớp thống trị đầu tư vào cơ sở hạ tầng hoặc kinh doanh.
Nếu không có một ngân hàng duy nhất trên toàn lục địa, các doanh nhân và nghệ nhân nhỏ sẽ không thể có được vốn để bắt đầu hoặc phát triển một doanh nghiệp. Việc thiếu một ngành tài chính cũng loại bỏ một trụ cột ổn định quan trọng của xã hội - một lớp người cho vay, thương nhân và chủ doanh nghiệp giàu có và có ảnh hưởng, những người không muốn lợi ích của họ bị phá vỡ bởi chiến tranh liên tục. Trong các thành phố tự do của Essos, các cuộc tấn công quân sự (ví dụ, bằng cách diễu hành đám Dothraki), thường xuyên được đáp ứng với các cuộc đàm phán và thanh toán cho hòa bình thay vì chiến tranh.
Trong một điệu nhảy với rồng, rồng Tyrion Lannister nhớ lại rằng người cha Tywin (và giờ đã chết) của mình, Tywin đã tổ chức các thành phố tự do trong sự khinh miệt để chiến đấu, với những đồng xu thay vì kiếm.
Một yếu tố khác mà nhà kinh tế học Phân tích của Moody Adam Ozimek chỉ ra là " hệ thống khoa học và kiến thức khép kín, phân cấp và tinh hoa ở Westeros." Ông viết, "Nhìn chung, ngay cả với nguồn năng lượng dồi dào và mức lương cao, dường như chúng ta sẽ không thấy một cuộc cách mạng công nghiệp ở Westeros mà không có một cuộc cải cách lớn đối với văn hóa tri thức và khoa học."
6. Ai tài trợ cho Đồng hồ đêm?
Tình anh em của Đồng hồ đêm bảo vệ Bức tường trong 8.000 năm. Nó có nghĩa là độc lập với Bảy vương quốc và trung lập về chính trị, như Thụy Sĩ hoặc một lực lượng gìn giữ hòa bình của Liên Hợp Quốc ở Nam Cực. Để thực sự trung lập, Đồng hồ đêm đòi hỏi thu nhập của chính nó và nó đã từng có điều đó. Đồng hồ sở hữu và quản lý một dải đất khổng lồ ở phía nam bức tường có tên là Gift, nơi anh em làm nông trại và cũng có một số làng đóng thuế. Trong những năm qua, các cuộc đột kích của Wildlings đã đẩy dân làng về phía nam và ra khỏi Quà tặng, do đó làm giảm thu nhập của Đồng hồ. Không rõ điều gì sẽ xảy ra với tổ chức và những gì nó sở hữu bây giờ khi có một lỗ hổng khổng lồ trên Bức tường và Người đi bộ Trắng đã bắt đầu cuộc xâm lược của họ.
Trước đây, Đồng hồ đêm đã khoe khoang 10.000 người đàn ông mặc đồ đen và 19 lâu đài dọc theo bức tường, nhưng lực lượng này đã giảm xuống còn khoảng 600 "con quạ" chỉ với ba trong số 19 lâu đài có người lái. Vào thời của Trò chơi vương quyền của Trò chơi vương quyền, Đồng hồ của Đêm đã gần như bị phá vỡ. Với dân số nhỏ dần và ít anh em làm ruộng, Quà tặng có thể tạo ra thu nhập rất ít.
Không rõ Đồng hồ hỗ trợ như thế nào hoặc anh em cá nhân trả tiền cho các chuyến đi nhà thổ đến Thị trấn của Mole. Giống như bất kỳ tổ chức phi lợi nhuận nào, nó có thể thu được rất nhiều ngân sách hoạt động từ việc nuôi dưỡng các nhà tài trợ giàu có. Trong cuốn sách đầu tiên của sê-ri, Kiểm lâm viên đầu tiên của Night's Stewen Stark, em trai của Ned Stark, đến thăm Winterfell về cơ bản trong một nhiệm vụ gây quỹ, và Ned đưa cho anh ta nhiều con ngựa để trở về Castle Black và cũng có khả năng là một loại tiền tệ. Ned sau đó cầu khẩn vua Robert hỗ trợ tài chính cho Đồng hồ đêm.
Đồng hồ cũng tự tài trợ một phần bằng cách tuyển dụng thành viên. Nhiều anh em là tội phạm thấp hèn tham gia để trốn tránh hình phạt cho tội ác của họ. Vì Đồng hồ là một cam kết trọn đời và họ không được hưởng lương, họ là nguồn lao động tự do hoặc nô lệ. Những người khác là con trai của các gia đình cao cấp, quý tộc thất sủng hoặc khốn như Jon Snow. Các tân binh từ những gia đình giàu có như vậy có thể đi kèm với một khoản quyên góp cho tổ chức cũng như các tài sản như ngựa và quần áo, áo giáp và vũ khí chất lượng. Họ cũng có thể nhận được kiều hối thường xuyên từ gia đình và một số hoặc tất cả những điều này có thể đóng góp cho ngân sách hoạt động của Night 'Watch.
7. Đồng hồ đêm sẽ tồn tại như thế nào?
Là Tư lệnh của Chúa, Jon Snow nhận ra rằng tổ chức này rất cần tạo ra thu nhập nhiều hơn và để làm được điều đó, nó cần người lao động và công dân nộp thuế. Anh ta nắm lấy kẻ thù lâu đời của Watch, Wildlings, như một cơ sở thuế và lao động nhập cư hoàn hảo. Giống như một trong những gia đình quý tộc vĩ đại, Đồng hồ đêm tham gia vào một cuộc chiến sinh tồn. Và cũng giống như những gia đình này, nó phải thích nghi hoặc diệt vong - một thực tế mà Jon Snow hiểu theo bản năng.
Trong cuốn sách "A Dance with Dragons", Jon Snow đang cố gắng vận chuyển Wildlings qua Bức tường khi anh gặp Tycho Nestoris từ Iron Bank of Braavos. Jon tận dụng cơ hội gặp gỡ để đàm phán một khoản vay để hỗ trợ người tị nạn Wildling trong mùa đông. Kế hoạch của anh là đưa vào Quà tặng gần như trống rỗng với các Wildlings được giải cứu và tạo ra đủ doanh thu từ việc canh tác của họ và thu thuế để trả lại Ngân hàng Sắt cũng như tài trợ cho Đồng hồ Đêm.
Trong chương trình truyền hình, Jon Snow đã rút lui khỏi Watch sau khi chết và hồi sinh. Bây giờ ông là vua ở miền Bắc.
Điểm mấu chốt
Westeros đối mặt với nhiều thách thức, nhưng một trong những vấn đề chính của nó là năng suất thấp và nền kinh tế kém phát triển. Những người cai trị như Vua Robert Baratheon, người đã từng nói: "Luật pháp là một công việc tẻ nhạt và đếm các máy photocopy là tồi tệ hơn", thua trong trò chơi ngai vàng bằng cách không hiểu rằng đó là những máy photocopy thấp (đồng xu), và không phải là thép, đó là ngai vàng.
Để cải thiện nền kinh tế của mình, Westeros cần các nhà lãnh đạo mới ưu tiên năng suất và phát triển kinh tế bền vững hơn các tourney joust xa hoa và chiến tranh cho danh hiệu, đất đai hoặc danh dự. Vương quốc cũng phải phát triển một hệ thống giáo dục cởi mở hơn, đầu tư vào sản xuất và công nghệ và giới thiệu các dịch vụ tài chính cơ bản.
