Magna cum laude, summa cum laude, và cum laude là những danh hiệu Latin được ban tặng cho những học sinh đạt được điểm trung bình nhất định hoặc một thước đo xuất sắc khác trong học tập. Chúng được đưa ra tại nhiều trường cao đẳng và đại học ở Hoa Kỳ và các quốc gia khác. Họ cũng được đưa ra bởi một số trường trung học chọn lọc là tốt.
Có bằng magna kiêm laude là quan trọng nhất cho các công việc trong lĩnh vực tài chính, tư vấn quản lý và kỹ thuật. Những công việc này được trả lương cao ở cấp nhập cảnh và khá cạnh tranh, với hơn 100 ứng viên cho mỗi vị trí.
Chìa khóa chính
- Magna cum laude, như summa cum laude, và cum laude, là một dấu ấn của thành tích học tập thường được trao cho sinh viên tốt nghiệp đại học; ba sự phân biệt được gọi chung là "danh dự Latin". Magna cum laude dịch là "với sự khác biệt lớn;" về mặt thành tựu, summa cum laude, hay "với sự khác biệt cao nhất", có uy tín hơn, và cum laude, hay "với sự khác biệt" là ít ưu tú hơn. Danh dự tiếng Latin là một cách để ứng viên nổi bật trong công việc và là một sự khác biệt đặc biệt hữu ích cho những người xin việc trong lĩnh vực tài chính, tư vấn quản lý và kỹ thuật.
Magna Cum Laude có nghĩa là gì?
Danh hiệu Latin có nghĩa là một mức độ nhất định của thành tích học tập cao. Điều này được hiểu rằng họ chỉ được ban cho một số lượng sinh viên chọn lọc và vinh dự là một huy hiệu xuất sắc.
Thông thường, trong hệ thống giáo dục Hoa Kỳ, Summa cum laude được coi là vinh dự cao nhất hay đỉnh cao như "hội nghị thượng đỉnh" bá đạo chỉ được trao cho một số ít sinh viên tốt nghiệp đại học hàng năm. Nó thường được dịch là "sự phân biệt cao nhất."
Magna cum laude đứng thứ hai về uy tín. Mặc dù nó không phải là một sự khác biệt ưu tú như summa cum laude, nhưng nó vẫn thể hiện một mức độ thành tích cao. Magna cum laude có nghĩa là "với sự khác biệt lớn." Cấp độ thành tích thứ ba là cum laude, có nghĩa là "với sự phân biệt."
Từ "laude" đồng nghĩa với "phân biệt". Nó cũng được dịch từ tiếng Latin là các từ "danh dự" hoặc "khen ngợi", tương tự như từ "ca ngợi".
Danh dự được xác định như thế nào?
Không có tiêu chuẩn chung về mức điểm trung bình tương quan với mức độ phân biệt nào. Những gì tạo nên một summa cum laude ở một trường có thể là một magna cum laude ở một trường khác. Một số trường, chẳng hạn như NYU, trao danh hiệu dựa trên thứ hạng trong lớp, với 5% nhận được danh hiệu triệu tập hàng đầu, 10% tiếp theo nhận được danh hiệu magna cum laude và 15% tiếp theo nhận được bằng danh dự.
Ngoài GPA, một số trường cũng yêu cầu sinh viên thu thập các khuyến nghị của khoa hoặc hoàn thành một số khóa học nâng cao nhất định hoặc thậm chí viết một luận án danh dự.
Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng tác động của danh dự Latin là không đáng kể sau hai năm đầu tiên sau khi một cựu sinh viên tốt nghiệp đại học, cho thấy rằng danh dự này hữu ích nhất cho sinh viên mới tốt nghiệp.
Tại sao Magna Cum Laude có vấn đề?
Sử dụng điểm số là một cách dễ dàng cho các nhà tuyển dụng để thu hẹp lĩnh vực. Điểm cao phản ánh đạo đức làm việc, kỷ luật và trí thông minh của ứng viên. Những thuộc tính này là cần thiết để làm công việc tốt trong bất kỳ lĩnh vực nào. Trong các lĩnh vực đòi hỏi bằng cấp sau đại học, bao gồm luật và y học, có bằng magna cum laude là khá quan trọng trong việc được nhận vào các tổ chức hàng đầu.
Sinh viên từ các trường tốt nghiệp tốt nhất có xu hướng nhận được cơ hội việc làm tốt nhất. Đối với hầu hết các trường sau đại học, tuyển sinh dựa trên điểm số đại học và điểm kiểm tra tiêu chuẩn. Đối với tất cả các công việc được đề cập, điểm chỉ quan trọng đối với công việc đầu tiên hoặc thứ hai. Sau đó, kinh nghiệm và thành tựu đóng vai trò lớn hơn nhiều, cũng như các tài liệu tham khảo từ các giám sát viên và đồng nghiệp trong quá khứ.
Về cơ bản, một bằng cấp magna kiêm laude báo hiệu cho các nhà tuyển dụng và các trường sau đại học rằng ứng viên có khả năng làm việc chăm chỉ và thành thạo. Tất nhiên, điều này không đảm bảo thành công tại nơi làm việc, vì có rất ít mối tương quan giữa thành công trong sự nghiệp và thành công trong học tập.
Thành công trong sự nghiệp kết thúc bằng việc có thể làm việc tốt với những người khác, hình thành các mối quan hệ có ý nghĩa và tạo ra giá trị. Những đặc điểm này khác với các trình điều khiển của chỉ định học tập. Tuy nhiên, bằng cấp magna cum laude là một tài sản có thể giúp ứng viên có thể bước chân vào cửa.
