Đạo luật dân quyền năm 1964 là gì?
Đạo luật Dân quyền năm 1964 là luật pháp liên bang mang tính bước ngoặt nghiêm cấm phân biệt đối xử trên cơ sở chủng tộc, màu da, tôn giáo, giới tính và nguồn gốc quốc gia. Được ban hành vào ngày 2 tháng 7 năm 1964, với chữ ký của Tổng thống Lyndon B. Johnson, Đạo luật Dân quyền năm 1964 đã cấp quyền truy cập như nhau vào việc làm, trường học và không gian công cộng.
Hiểu luật dân quyền năm 1964
Đạo luật Dân quyền năm 1964 được coi là một trong những thành tựu lớn nhất của phong trào dân quyền. Đến đầu những năm 1960, các sự kiện ở Nam Đặc bao gồm sự đối xử khắc nghiệt của những người biểu tình ôn hòa bởi cảnh sát và các vụ giết người của các nhà hoạt động dân quyền đã khiến cả nước chú ý đến khoảng cách giữa người da đen và người da trắng.
Tổng thống John F. Kennedy đã trả lời bằng cách kêu gọi một dự luật dân quyền có ý nghĩa vào năm 1963, nhưng những nỗ lực của ông đã bị hủy bỏ tại Thượng viện. Sau vụ ám sát năm đó, người kế nhiệm Lyndon B. Johnson đã đưa ra nguyên nhân. Với sự hỗ trợ của các nhà hoạt động như Tiến sĩ Martin Luther King, Jr., Johnson đã có thể nhận được một dự luật được thông qua tại Nhà và Thượng viện vào năm 1964.
Đạo luật Dân quyền năm 1964 không bị nhầm lẫn với Đạo luật Dân quyền năm 1991, đã củng cố luật pháp trước đó, trong số các điều khoản khác, cho phép bồi thường thiệt hại cho nạn nhân của sự phân biệt đối xử việc làm có chủ ý.
Đạo luật dân quyền năm 1964: Tiêu đề
Đạo luật Dân quyền năm 1964 được tổ chức thành 11 phần (tiêu đề). Họ đang:
Tiêu đề tôi
Cấm áp dụng bất bình đẳng các yêu cầu đăng ký cử tri. Các yêu cầu như kiểm tra xóa mù chữ đã được sử dụng để đàn áp cử tri da đen, các nhóm thiểu số khác và người da trắng nghèo. Đây không phải là ngoài vòng pháp luật, luật pháp quy định rằng bất kỳ bài kiểm tra trình độ phải được áp dụng cho mọi cử tri. Bằng cấp khác với quyền công dân đã bị đặt ra ngoài vòng pháp luật một năm sau đó.
Tiêu đề II
Phân biệt đối xử dựa trên màu sắc, chủng tộc, tôn giáo hoặc nguồn gốc quốc gia trong các nhà hàng, nhà hát, khách sạn và nhà nghỉ, cũng như tất cả các phòng công cộng khác có liên quan đến thương mại giữa các tiểu bang. Câu lạc bộ tư nhân được miễn.
Tiêu đề III
Cấm chính quyền tiểu bang và địa phương từ chối truy cập vào tài sản công cộng và các cơ sở dựa trên màu sắc, chủng tộc, tôn giáo hoặc nguồn gốc quốc gia.
Tiêu đề IV
Cung cấp cơ sở cho sự phân chia các trường công lập.
Tiêu đề V
Quy định cho việc mở rộng Ủy ban Dân quyền được thành lập bởi Đạo luật Dân quyền trước đó năm 1957.
Tiêu đề VI
Cấm phân biệt đối xử bởi các cơ quan chính phủ nhận tiền từ liên bang theo hình phạt mất tài trợ đó.
Tiêu đề VII
Giải quyết các cơ hội việc làm bình đẳng bằng cách cấm phân biệt đối xử bởi các chủ lao động được bảo hiểm trên cơ sở chủng tộc, màu da, tôn giáo, giới tính hoặc nguồn gốc quốc gia. Một trong những phần sâu rộng nhất theo đạo luật. Để biết thêm, xem Tiêu đề 42, Chương 21, Chương VI của Bộ luật Hoa Kỳ.
Tiêu đề VIII
Yêu cầu biên soạn dữ liệu đăng ký cử tri và dữ liệu bỏ phiếu trong các lĩnh vực cụ thể.
Tiêu đề IX
Tạo điều kiện cho sự di chuyển của các vụ kiện dân sự từ tòa án nhà nước đến tòa án liên bang.
Tiêu đề X
Tạo Dịch vụ Quan hệ Cộng đồng sẽ hỗ trợ trong các tranh chấp liên quan đến khiếu nại phân biệt đối xử.
Tiêu đề XI
Liên kết các bị cáo bị cáo buộc khinh miệt hình sự theo hành vi quyền xét xử của bồi thẩm đoàn. Cũng đặt ra hình phạt.
Đạo luật dân quyền năm 1964: Tiêu đề dài
Tiêu đề dài của Đạo luật như sau: "Một hành động nhằm thực thi quyền bầu cử theo hiến pháp, trao quyền tài phán cho các tòa án quận của Hoa Kỳ để cung cấp cứu trợ chống phân biệt đối xử trong các phòng công cộng, để ủy quyền cho Tổng chưởng lý bảo vệ quyền lập hiến trong các cơ sở công cộng và giáo dục công cộng, để mở rộng Ủy ban Dân quyền, ngăn chặn sự phân biệt đối xử trong các chương trình được liên bang hỗ trợ, thành lập Ủy ban về Cơ hội việc làm bình đẳng và cho các mục đích khác. " Để biết thêm, xem Trang thông tin về Đạo luật Dân quyền năm 1964 từ Ủy ban Cơ hội Việc làm Bình đẳng (EEOC).
