ĐỊNH NGH SequA
Sequestration là một thuật ngữ được Quốc hội thông qua để mô tả một quy trình chính sách tài khóa, tự động giảm ngân sách liên bang trên hầu hết các bộ và cơ quan. Sắp xếp lại, hay "trình tự", là một thủ tục mà việc cắt giảm chi tiêu xuyên suốt có hiệu lực nếu Quốc hội không đồng ý về ngân sách giảm thâm hụt trước một ngày cụ thể.
BREAKING DOWN Sequestration
Sequestration không được viện dẫn vào năm 2017 hoặc đến giữa năm 2018. Nguy cơ bị cô lập đã được đưa vào Đạo luật Kiểm soát Ngân sách năm 2011, với việc cắt giảm ngân sách bắt buộc dự kiến sẽ có hiệu lực vào ngày 2 tháng 1 năm 2013. Việc cắt giảm ngân sách đã được hoãn lại cho đến ngày 1 tháng 3 năm 2013 như một phần của Đạo luật Cứu trợ Người nộp thuế Hoa Kỳ (ATRA), được ký thành luật vào ngày 2 tháng 1 năm 2013, bởi Tổng thống Obama.
Lịch sử của sự cô lập
Đạo luật kiểm soát ngân sách năm 2011 (BCA) đã tăng trần nợ của Hoa Kỳ và thành lập một ủy ban gồm 12 thành viên (Ủy ban lựa chọn chung về giảm thiểu thâm hụt, hay siêu ủy ban The) để giảm thâm hụt thêm 1, 2 nghìn tỷ đô la xuống còn 1, 5 nghìn tỷ đô la trong thập kỷ tới. Một phần của BCA, còn được gọi là thỏa hiệp trần nợ, kêu gọi cô lập nếu siêu ủy ban không đạt được thỏa thuận, tạo ra cắt giảm chi tiêu tự động cho mỗi chín năm (năm tài chính 2013-2021), bao gồm cắt giảm hơn 85 tỷ đô la Năm tài chính 2013. Quốc hội không thể đạt được thỏa thuận và Đạo luật Cứu trợ Người nộp thuế Hoa Kỳ đã cắt giảm ngân sách cho đến ngày 1 tháng 3 năm 2013. Với việc Quốc hội vẫn không thể đạt được thỏa thuận, việc cô lập đã được phê duyệt và có hiệu lực vào ngày 4 tháng 3 năm 2013.
Việc cắt giảm được phân chia giữa các chương trình trong nước và quốc phòng; cho năm 2013, phần tiếp theo bao gồm cắt giảm ngân sách với tổng trị giá 85, 4 tỷ đô la, bao gồm:
- 42, 7 tỷ đô la cho quốc phòng 28, 7 tỷ đô la cho tùy ý trong nước 9, 9 tỷ đô la cho Medicare 4 tỷ đô la cho các chương trình bắt buộc khác
Theo kết quả của phần tiếp theo, việc cắt giảm ngân sách sẽ tiếp tục đến năm 2021, cắt giảm tổng chi tiêu tùy ý khoảng 109, 3 tỷ đô la. Mặc dù việc cắt giảm chi tiêu được coi là trên toàn thế giới, nhưng một số chương trình nhất định như Hỗ trợ tạm thời cho các gia đình nghèo khó (TANF) và Chương trình hỗ trợ dinh dưỡng bổ sung (SNAP) được miễn cho tuần tự.
Trong những năm gần đây, Quốc hội đã hành động nâng cao các mũ trên các chương trình khác nhau để tránh bị cô lập. "Cụ thể, cơ quan ngân sách được chỉ định là yêu cầu khẩn cấp hoặc được cung cấp cho các hoạt động dự phòng ở nước ngoài, chẳng hạn như các hoạt động quân sự ở Afghanistan, dẫn đến việc tăng giới hạn, cũng như cơ quan ngân sách cung cấp cho một số loại cứu trợ thảm họa hoặc cho một số chương trình nhất định các sáng kiến, "theo Văn phòng Ngân sách Quốc hội.
Để biết thêm thông tin liên quan đến Sequestration, hãy xem Frypt Cliff và Boehner Bill.
