Phương pháp tạm thời là gì?
Phương pháp tạm thời (còn được gọi là phương pháp lịch sử) là phương pháp dịch ngoại tệ sử dụng tỷ giá hối đoái dựa trên tài sản thời gian và nợ phải trả hoặc phát sinh để chuyển đổi giá trị trên sổ sách của một thực thể nước ngoài tích hợp thành tiền tệ của công ty mẹ. Phương pháp tạm thời được sử dụng trong trường hợp đồng nội tệ của công ty con khác với tiền tệ chức năng của nó. Tỷ giá hối đoái khác nhau được sử dụng tùy thuộc vào mục báo cáo tài chính được dịch. Tài sản tiền tệ và nợ phải trả được chuyển đổi bằng tỷ giá hối đoái có hiệu lực kể từ ngày của bảng cân đối kế toán. Tài sản phi nợ và nợ phải trả được chuyển đổi bằng tỷ giá hối đoái có hiệu lực vào ngày giao dịch. Lãi và lỗ do ngoại hối được báo cáo trong thu nhập ròng.
Hiểu phương pháp tạm thời
Khi một công ty có hoạt động hoặc các công ty con ở một quốc gia không phải là nơi đặt công ty mẹ, công ty mẹ phải chuyển đổi các giá trị trên báo cáo tài chính của đơn vị nước ngoài thành tiền tệ của công ty mẹ để tính toán lãi và lỗ và tạo ra tài chính các câu lệnh. Nếu tiền tệ chức năng của công ty con khác với nội tệ của nó, phương pháp tạm thời được sử dụng để thực hiện các bản dịch này.
Ví dụ về phương pháp tạm thời
Một ví dụ về điều này sẽ là công ty con XYZ được đặt tại Vương quốc Anh. Đồng nội tệ của XYZ là bảng Anh. Tuy nhiên, nếu phần lớn khách hàng của XYZ cư trú ở lục địa châu Âu, họ có thể tiến hành kinh doanh bằng euro. Đồng euro sẽ là tiền tệ chức năng. Trong trường hợp này, công ty mẹ của XYZ sẽ sử dụng phương pháp tạm thời để dịch báo cáo tài chính của XYZ thành tiền tệ được sử dụng bởi công ty mẹ.
Các tài sản tiền tệ như tài khoản phải thu, đầu tư và tiền mặt được chuyển đổi sang tiền tệ của cha mẹ theo tỷ giá hối đoái có hiệu lực vào ngày của bảng cân đối kế toán. Tài sản phi tiền tệ là tài sản dài hạn, chẳng hạn như tài sản, nhà máy và thiết bị và được chuyển đổi bằng tỷ giá hối đoái có hiệu lực vào ngày tài sản được lấy. Tất cả các khoản lãi và lỗ ngoại hối được báo cáo trong thu nhập ròng của công ty mẹ. Điều này có thể làm tăng sự biến động của thu nhập của công ty mẹ.
